汇达酒庄设计,以激烈开头,以轻缓收尾

汇达酒庄设计,以激烈开头,以轻缓收尾

汇达酒庄

  • 项目类型:酒庄设计
  • 项目面积:8000m²
  • 完成时间:2019年5月

在宁夏,庄主看到了适合葡萄种植的产区优势,而我们看到的是这里的贫瘠和倔强:贫瘠得像一块石头,倔强得像一块石头。无论对于庄主还是我们,葡萄树或石头,以及生活在这里的当地人,“贫瘠”和“倔强”是共同的底色。而今,汇达的第一瓶葡萄酒在中外葡萄酒行业打出大大的高差,汇达酒庄的“倔强”第一次有了新的象征。酒庄内部,生产车间、橡木桶酒窖、办公区、品鉴区、有机餐厅、户外花园、酒店客房等,清楚明晰地割据于“葡萄”的组织结构当中,只需一个飞鸟式的俯瞰,便能一目了然。在室内的处理中,设计师以“在地精神”的导向,如借用“酒窖”的概念,将连接左右酒品陈列架和通道的顶部通过错位交叉处理成抽象的弧线,既符合宁夏的在地文化,也回应了围合空间顶部的穹顶形态。整个设计以激烈开头,以轻缓收尾,石头的执拗与倔强,最后无可避免地让渡给了时光的静谧与质朴。


In Ningxia, where the owners saw the advantages of a suitable region for grape cultivation, we see its sterility and obstinacy: as barren as a stone, and as stubborn as a stone. For the farmer and for us, for the vines or stones, and for the people who live here, "sterility" and "stubbornness" are common undertones. Now, for the first time, Huida's "stubbornness" has a new symbol, with its first bottle of wine showing a big difference in the Chinese and foreign wine industries. Inside the winery, the production workshop, oak barrel wine cellar, office area, tasting area, organic restaurant, outdoor garden, hotel rooms, etc., are clearly divided in the organizational structure of "grape", which can be clearly seen from a bird's eye view. In the interior treatment, the designer adopts the guidance of "spirit of being in the ground", such as borrowing the concept of "wine cellar", the top connecting the left and right wine display shelves and the passage is translocated and crossed into an abstract arc, which not only conforms to the culture of being in the ground of Ningxia, but also responds to the dome shape surrounding the top of the space. The whole design begins with a fierce beginning and ends with a gentle ending. The obstinacy and stubbornness of the stone finally inevitably gives the quiet and simple time.